Želite da razgovarate s Dexterom, ugovorite sastanak.
Jestli chcete mluvit s Dexterem, sjednejte si schůzku.
Možda bi trebaIo da razgovarate s Frenkom.
Asi byste to měl probrat s Frankem.
Dobro, radi dobrih diplomatskih odnosa dopustit æu da razgovarate s Moragom.
Tak dobře. V zájmu diplomacie vám dovolím promluvit s Moragem.
Ako razgovarate s njim, da li æe ipak morati u zatvor?
Když to uděláte, pořád bude muset do vězení?
Ne razgovarate s nekom mamom u kecelji.
Nemluvíte s nejakou ženskou od plotny.
Uvjeren sam da ne predstavlja sve Španjolce, ali volio bih da razgovarate s njim.
Všichni Španělé jistě nejsou takoví. Ale promluvte s ním, ať ví, že to prasklo.
Za vas bi najbolje bilo da dodjete na Voyager-- da sami razgovarate s njom.
Nejlepší by bylo, kdybyste zašel na Voyager a promluvil si s ní sám.
Možda bi pomoglo da razgovarate s njim.
Mohlo by mu pomoct, když na něj budete mluvit.
Ti ili tvoj muž morate da razgovarate s njim.
Vy nebo váš manžel byste si s ním měli promluvit.
Jesam li rekao da smete da razgovarate s njom?
Řekl jsem, že s ní smíte mluvit?
Što se obavještajstva tièe, sad razgovarate s kraljem.
Pokud jde o rozvědku, Edwarde, mluvíte s králem.
Želim da vas dvoje odete i razgovarate s Codyjevim trenerom.
Dobře, chci, abyste si šli promluvit s Codyho fotbalovým trenérem.
Imajte na umu da ja ili neko od mog osoblja moramo biti prisutni kad razgovarate s našim uèenicima.
Mějte na paměti, že já, nebo jeden z mých zaměstnanců musí být přítomen, než si promluvíte s nějakým studentem. - Vážně?
Ako razgovarate s njim, razgovarate i sa mnom.
Mluvíte s ním, mluvíte i se mnou.
Zašto nisu htjeli da razgovarate s nama?
Proč nechtěli, abychom s vámi mluvili?
Puno vam hvala što razgovarate s nama o svom sinu, gðo Tilson.
Moc vám děkujeme, že s náma mluvíte o vašem synovi, paní Tilsonová.
Želite li da razgovarate s njim?
Chtěli byste se s ním mluvit?
Kad izaðete, možda æete želeti da razgovarate s nekim terapeutom.
Možná, až se odsud dostanete, můžete... si s nikým promluvit.
Morate da razgovarate s NLO ludakom kojeg je upoznao.
Měli byste si promluvit s tím šílencem přes UFO, kterého Tim potkal.
Zabranjujem vam da razgovarate s mojim sinom ili kroèite u ovu kuæu!
Zakazuji vám mluvit s mým synem a chodit do mého domu.
G. Voters, hvala što ste odvojili vreme da razgovarate s nama.
Pane Watersi, díky, že jste si udělal čas, abyste tu dnes promluvil.
Mogu li vas pitati o cemu razgovarate s njime?
Mohu se vás zeptat o čem jste s ním mluvil?
Erièe, razgovarate s izvršnom producentkinjom Makenzi Makhejl.
Ericu, je tu s námi VP MacKenzie McHale. - Dobře.
Molim vas, najbolje je da razgovarate s neurologom.
Prosím, pane, nejlepší bude si promluvit s neurologem. Kde je?
Treba da razgovarate s tipom koji je ono rekao, on æe sve srediti.
Dobře, můžu poprosit toho chlapa co to napsal, aby to vymazal z té stránky.
Možete li da razgovarate s njim?
Mohl byste si s ním jít promluvit?
Ipak, takodje znamo... da razgovarate s tim ljudima s vremena na vreme.
Přesto také víme, že s těmi lidmi občas mluvíte.
Žao mi je, ali više ne možete da razgovarate s gospodinom Vajsom.
Je mi líto, ale s panem Wisem už mluvit nemůžeš.
Gospođo Doneli, možete li, molim vas, da razgovarate s ovim momkom?
Ale vyšlo to. Paní Donnellyová, můžete mu domluvit?
Znam da želite da razgovarate s njom.
Vím, že jste s ní chtěl opravdu moc mluvit.
Onda želite da razgovarate s glavnim inspektorom Bredlijem.
V tom případě vás pošlu za vrchním inspektorem Bradleym.
Možda pre svega treba da razgovarate s njom.
A teď nám lže. Radši si s ní promluvte, než to vyhrotíte.
Naravno da možete da razgovarate s mojim sinom.
Samozřejmě, že můžete mluvit s mým synem Ralphem.
Znate, moglo bi da pomogne ako razgovarate s nekim o tome šta se dogodilo.
Víte, možná by vám pomohlo, kdybyste si s někým promluvila o tom, co se stalo.
Ni iz kog razloga ne smete da razgovarate s drugim gostima.
Nebudete mluvit s ostatními hosty hotelu nikdy, za žádných okolností.
Razgovarate s Keri, ali ne s Keri koja ste vi?
který ale nejste vy. - Přesně tak.
Međutim, ako zaista razgovarate s ljudima i preispitate sebe i zapitate se, "kuda stvarno želite da odete kada želite nešto da uradite?"
Ale když se pak s někým bavíte, nebo se zamyslíte sami nad sebou a zeptáte se: Kam ve skutečnosti chcete jít, když nutně potřebujete něco udělat?
I ako razgovarate s nekim rukovodiocima, reći će vam da ne žele da njihovi zaposleni rade kod kuće zbog svih tih ometanja.
Někteří manažeři tvrdí, že nechtějí, aby jejich zaměstnanci pracovali doma, protože je tam toho moc rozptyluje.
Veoma sam jasan u vezi s osećanjima mladih ljudi kad razgovarate s njima o ideji da postoji početna tačka njihovih akcija za mirniji svet kroz poeziju, umetnost, književnost, muziku, sport, šta god da je u pitanju.
Vím moc dobře, jak se mladí lidé cítí, když s nimi mluvíte o tomto nápadu. Když mají nějakou startovní čáru pro jejich vlastní počiny za více míru ve světě, skrze poezii, umění, jejich literaturu, hudbu, sport, cokoliv, co vymyslí.
a da ne budete svesni toga. Zbog toga postoji efekat koktela: kad ste na žurci, razgovarate s nekim a ipak možete da prepoznate svoje ime, a da niste uopšte svesni da ste to slušali.
To je důvod, proč existuje koktejlový efekt: Když jste na večírku, s někým si povídáte, a přesto můžete rozpoznat své jméno a ani jste si neuvědomili, že jste poslouchali.
A to je ubedljivo najvažnija stvar koju sudije kažu kada razgovarate s njima.
Podle soudců, s nimiž mluvím, je to to nejdůležitější.
Svaki put kada budete hteli da razgovarate s nekim važnim, uradite ovo.
Kdykoliv budete mluvit s někým důležitým, udělejte tohle.
4.5561029911041s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?